O rapper Łona faz sua estreia na direção. "Este filme foi criado na mente de Szczecin"

Ao fazer este filme, percebi o quanto ele é um trabalho coletivo. Pode não ser uma revelação, mas é algo novo para mim. "Até agora, trabalhei em áreas onde mais depende de mim, e o texto é a história completa", disse Adam "Łona" Zieliński, um rapper de Szczecin que acaba de estrear na direção, à PAP Life. Ele dirigiu o curta-metragem "Monday: Paprotka".

PAP Life: Você é rapper, compositor, produtor musical, advogado e especialista em direitos autorais. Recentemente, você estreou na direção. Seu curta-metragem "Monday: Paprotka" estreou no Festival New Horizons em Wrocław. O que o motivou a seguir a carreira de diretor?

Adam "Łona" Zieliński: Deixe-me explicar primeiro – não sou produtor musical. Então, vamos pelo menos encurtar um pouco essa longa lista de atividades, para que não pareça que estou me dedicando a tudo. Mesmo assim, dirigi este filme e tive uma participação significativa em sua criação. Não é algo que nasceu ontem. Este filme é o resultado de um longo processo que meu amigo Adam Barwiński e eu iniciamos em 2016, nove anos atrás. Simplesmente passamos muito tempo em conversas completamente casuais, despreocupadas, mas incrivelmente criativas. Eu poderia falar longamente sobre toda a ideia, que pretendia ser um retrato de pessoas da nossa idade, capturadas aqui e agora, nesta realidade e nesta cidade em particular, Szczecin.

PAP Life: Você já pensou no enredo?

AZ: Estávamos pensando em uma antologia de sete miniaturas ficcionais curtas, cada uma delas também uma história independente. Até agora, só conseguimos produzir um sétimo disso, mas ainda não desistimos.

PAP Life: O protagonista desta miniatura é um advogado que atende a ligação de um cliente em seu carro, se metendo em uma disputa entre dois pequenos empresários. O assunto parece trivial a princípio, mas o conflito começa a se agravar rapidamente. Você é conhecido como o rapper Łona, mas ainda exerce a advocacia. A história que você retrata no filme realmente aconteceu?

AZ: Sim e não, porque o enredo deste curta é uma colcha de retalhos de várias histórias jurídicas que aconteceram comigo e com meus amigos advogados. Este trabalho pode ser muito interessante – os clientes nos procuram com problemas diversos, muitas vezes acompanhados de emoções fortes. Muitas vezes, é para isso que estamos lá – para acalmar as paixões dos outros. E às vezes é muito mais importante ouvir o cliente do que ajudá-lo.

PAP Life: Embora o protagonista do filme queira apaziguar o conflito, ele está constantemente calculando quanto vai ganhar. Você não acha que está perpetuando o estereótipo do advogado que só se importa com dinheiro?

AZ: Espere um pouco, não se trata apenas de dinheiro; ele quer ganhar algum dinheiro ao longo do caminho — parece uma situação vantajosa para ele a princípio (todas as partes se beneficiam – ed.). Além disso, há dois lados em guerra dentro dele: um com talento para contabilidade, que tem o Excel na cabeça, e o outro — de carne e osso, que tem suas próprias emoções. Esse aspecto humano é incrivelmente importante para mim.

PAP Life: O filme inteiro se passa enquanto estou dirigindo. Me lembra um pouco "Contos Selvagens". Foi uma inspiração consciente?

AZ: Em "Paprotka", você pode encontrar traços não apenas de "Contos Selvagens", de Damián Szifrón, mas também — com todas as proporções mantidas — de "Duelo na Estrada", de Spielberg, ou do filme "Locke", de Tom Hardy. Tenho consciência disso e nem me envergonho particularmente dessas associações. Talvez uma pequena novidade seja o fio condutor jurídico que une tudo isso, todo esse road movie jurídico.

PAP Life: "Paprotka" se passa nas ruas de Szczecin. Vemos a cidade pelas janelas do carro que o protagonista dirige. Szczecin é sua cidade natal, onde você ainda mora e cria. É um lugar agradável para se viver?

AZ: Legal. Meu apego a Szczecin é óbvio; nasci aqui, minha mãe também nasceu aqui, e meu avô, Teodor Dziabas, veio para cá em 1945. Terminei meus estudos e meu aprendizado em Szczecin e trabalho aqui todos os dias — tanto na minha profissão "civil" quanto na área criativa. É possível fazer as duas coisas, embora Szczecin não seja o lugar mais fácil para se viver. Esta cidade tem seus problemas — por exemplo, o fato de provavelmente mais da metade dos meus amigos da minha geração terem se mudado para algum lugar na Polônia ou no exterior. Mas é um lugar maravilhoso e muito inspirador.

PAP Life: Você nunca quis sair de lá?

AZ: Nunca permanentemente. Gosto muito de viajar pela Polônia; visito o interior algumas vezes por mês. Costumava olhar para algumas cidades com inveja. Wrocław, por exemplo, sempre foi um pouco parecida com Szczecin, mas por muitos anos a considerei como uma irmã que teve mais sucesso na vida. Agora, Szczecin tem a chance de se equiparar. Infelizmente, a verdade é que quem vem à nossa cidade sempre o faz por um motivo. Não é um lugar que se encontra por acaso. E lutamos para atrair pessoas criativas — isso acontece, mas em escala muito pequena. Embora Szczecin seja cativante e valha a pena retratar na tela, temos escassez de representações cinematográficas da cidade. Uma exceção notável é "The Thaw" (série da HBO Max com estreia em 2022 – ed.). É uma obra de gênero, mas tem uma cinematografia excelente. Szczecin é intrigantemente ameaçadora e lembra um noir escandinavo. Mas uma das desvantagens dos criadores de "Odmyśla" é a abordagem despreocupada da topografia da cidade. Especialmente na primeira temporada, quase nada se encaixa. Em "Paprotka", fizemos o oposto, capturando cuidadosamente as nuances geográficas da jornada do protagonista; ele segue uma rota com a qual qualquer morador de Szczecin se identifica. Porque, de fato, temos rotatórias pitorescas no centro da cidade.

PAP Life: Não me surpreende que você tenha sido nomeado embaixador honorário de Szczecin. Você é realmente um patriota local.

AZ: Com certeza. Principalmente quando vejo o que é invisível de fora, como a comunidade de pessoas maravilhosas e criativas que tenho a sorte de conhecer. A estreia oficial de "Paprotka" acontecerá em um cinema de Szczecin, mas planejamos realizar a segunda parte, menos oficial, na Galeria da Liberdade. É um espaço excêntrico que reúne artistas do mundo da pintura e da arte de rua, com ênfase no grafite. Szczecin deu uma contribuição significativa para a história do grafite polonês. "Paprotka" foi criado por artistas de Szczecin e é quase inteiramente feito pelas mãos de Szczecin. Conheci Dawid Dziarkowski, que interpreta o patrono, ao ver sua conta no Instagram. Achei que ele seria bom para o papel, e então descobri que Dawid é de Szczecin e se formou no 5º ano do Ensino Médio, onde eu também me formei, então a questão estava essencialmente resolvida.

PAP Life: O que você aprendeu fazendo este filme?

AZ: Percebi o quão colaborativo esse trabalho é. Pode não ser uma revelação, mas foi algo novo para mim. Até agora, trabalhei em áreas onde mais dependia de mim, e o texto é a história completa. É diferente no cinema. Tive muita sorte porque trabalhei com Michał Bączyński, Piotr Gołdych e Ewelina Marcinkowska, do estúdio Kinomotiv, que realmente sabiam o que estavam fazendo – tanto em termos de cinematografia quanto de produção. Dawid Dziarkowski não é apenas um ótimo ator, ele também é incrivelmente inteligente, e essa característica dele me ajudou muito. Além disso, este filme tem a aparência que tem graças às mãos cuidadosas de Nikodem Chabior, que extraiu o máximo do material durante a edição. No geral, tive sorte com as pessoas neste projeto. Posso dizer com segurança que eu era o elo mais fraco da corrente.

Vida PAP: Łukasz "LUC" Rostkowski disse recentemente que está abandonando o rap e se concentrando em compor trilhas sonoras para filmes. LUC tem a sua idade e acha que está velho demais para fazer rap, porque a geração mais jovem tem sua própria linguagem. Você às vezes se acha velho demais para fazer rap?

AZ: Acho que sou bem jovem e estou na idade certa para todas as atividades possíveis. Quando se trata de rap, gostaria de lembrar que é realmente difícil encontrar modelos, já que o hip-hop em si mal tem cinquenta anos. Se apontarmos o Snoop Dogg como um modelo de veterano, então Deus nos livre de nos tornarmos aposentados tão alegres. Definitivamente, há algo no cinema que falta ao rap. Isso significa que estou abandonando a música como gênero? Ou, mais importante, significa que estou buscando um novo público? Não, porque meu público é muito bem definido. Ele tem 43 anos, mora em um centro urbano de médio porte, tem um emprego "normal", mas não se esquiva de projetos criativos. E o nome dele é Adam Zieliński. Porque eu sou meu público mais importante, e minha opinião me interessa mais. E isso não é egoísmo, é mais uma necessidade — eu só faço o que me falta. Altman disse certa vez que nunca tinha visto um bom filme na vida, no máximo metade de um bom. Não estou me comparando a Altman. A questão é que ninguém consegue fazer um filme do jeito que você quer, um filme que ressoe com você. O mesmo vale para uma música, ou qualquer peça musical, na verdade. Toda essa busca por algo que ressoe com aquela pessoa no mundo — você — é, na minha opinião, a base da criatividade.

PAP Life: Seu último álbum, "Taxi", foi lançado no final de 2023 e você recebeu vários prêmios por ele. O que vem por aí na sua carreira de rap?

AZ: Está tudo bem. Estou trabalhando em coisas novas. Não direi mais nada, porque os projetos tendem a se desenvolver em silêncio.

PAP Life: Você se apresenta muito?

AZ: Bastante. E em vários lugares: clubes, festivais, centros culturais. Tenho bastante material para comparar.

PAP Life: Sua carreira no rap começou há 25 anos. Você é advogado há pouco tempo, mas também há muito tempo. Música e direito ocupam dois espaços distintos na sua vida ou se entrelaçam de alguma forma?

AZ: Tento manter um senso de separação. Essa transição entre um mundo e outro exige uma certa dose de ginástica. Mas me acostumei e não me lembro de outra forma de ser. Nunca quis abrir mão de nada. Gosto muito dos dois mundos — o jurídico e o do rap.

PAP Life: Talvez funcionar em dois mundos tão diferentes ajude você a manter o equilíbrio?

AZ: Definitivamente tem algo a ver, porque uma realidade é a panaceia para outra. Quando o mundo jurídico fica pesado demais, posso levar meus rostinhos para um show e encontrar alívio lá. E, por outro lado, quando você toca em um show e está sob a influência de endorfinas muito fortes, o trabalho "civil" normal é benéfico para a psique. E embora não seja a coisa mais fácil de conciliar no dia a dia, porque às vezes termino o trabalho em algum lugar nos bastidores antes da passagem de som, eu não trocaria isso por nada. (PAP Life)

Direitos autorais